考拉看书

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第2页）

很多路过的人回头，看向他们。

卓序清了下嗓子：“不好意思，我不知道你会穿得这么正式。”

云想咬了咬嘴唇内侧：“没有，因为我先前陪爸爸出去应酬，才会穿成这样。”

卓序看了眼时间：“我们进去吧。”

他们进入到剧场，在前排座位坐下。

云想坐在卓序左手边，开场前半分钟，他的右手边有个女生，递过来一瓶水，柔声细语地问：“你好，打扰了。

请问，可以帮我打开一下吗？”

听见声音，云想和卓序同时侧首，女生意识到他们是一起来的，犹豫地说：“不知道你的女朋友会不会介意”

云想一怔。

外形上，她和卓序很般配。

他们坐在一起，会被误会很正常。

卓序看了云想一眼，她抿着唇不说话，他正要解释一句：“我们不是”

剧院的灯暗了下来，云想出声提醒：“观看过程中不能喝水。”

她指了指旁边的观影礼仪提示。

女生不好意思地把水收了回去。

幕布拉开，演员依次登场。

云想看得很认真，台词虽然有字幕，但她一半是自己听一半靠字幕。

目光不经意地一偏，偏到卓序的侧脸。

他望着舞台，神情平静地观赏表演。

被传授的技巧忽然在云想脑内闪过。

她怀着像舞台灯光一样闪烁不定的勇气，扯了扯卓序的袖子。

卓序尚未转过来，云想微抬起头，附上了他的耳朵：“我觉得刚才那句，翻译得不太好。”

为了不打扰到他人，云想说话，使用的是气声，很轻的语调。

“如果让我来翻，我会翻成——爱无须祈求，也无须索要。

爱必须要有心中笃信的力量。

这时，爱就不需要被吸引，而是主动吸引。”

原句出自他们共同阅读过的一本黑塞的着作，《德米安：彷徨少年时》。