考拉看书

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 教授的忠告（第2页）

“好了，萧易，其他的事情就不用再多说了，接下来你就开始着手将这篇论文翻译成英文吧。”

胡广德说道。

“好的！”

萧易先是回答道，但随后他又是一愣，翻译成英文？

“为什么要翻译成英文？咱们国内的核心期刊也需要用英文写作吗？”

“呃……”

听到萧易的这个问题，胡广德和刘斌都是一阵面面相觑。

敢情这小伙子还寻思着要把自己的论文表在核心期刊上面呢？

如此“萌新”

的问题，对比起这篇论文的质量，这一位教授还有一位院士，一时间不知道如何评价为好。

即使萧易现在只是他们的晚辈，对待他们也很尊敬，而他们又都是学术界的前辈，先不说胡广德是一位院士，刘斌那也是已经评上了杰青的优秀学者，他们在数学上的天赋自然也是相当好的。

但此时面对这样一个年轻的天才时……

真是……让人有点想骂娘。

贼老天为何如此不公？

胡广德忽然感觉有些心累，意兴阑珊地摆摆手，将手机重新递给了刘斌，说道：“你给他讲吧，我……缓一缓。”

刘斌无奈，他也想缓一缓啊。

但是没办法，谁让人家是领导呢？

他只能给萧易解释起来：“你的这篇论文，咱们国内的核心期刊可能有点……不太行了，你这篇论文已经可以到国际的核心期刊了。”

“就像是你之前看的费马大定理证明论文所在的那个期刊，《数学年鉴》，就是整个国际数学界最核心，也是最具权威性的期刊之一。”

“而你的这篇论文，既然胡院士都说了，已经是这段时间以来远阿贝尔几何这方面最好的论文，所以你完全可以将这篇论文表在国际数学的一些顶级top期刊上面。”

“尽管对于《数学年鉴》这种最顶级的期刊来说还稍微有些牵强一点，不过次顶级期刊是完全没问题的。”

“胡院士和我都推荐你表在《pub1inetsmathématiquesde1Ihs》，这个期刊是法国高等科学研究所的数学期刊，在咱们数学界很有名气，期刊里面的论文质量也非常好，没有那种水文。”