考拉看书

手机浏览器扫描二维码访问

白线美国的孩子1985年8月14日多加帕（第2页）

——你在胡说什么啊？

科尔斯特先生拖过我的一把餐椅，正对着我坐下。

他脱掉上衣，我决定停止发掘所有事情中的寓意，至少今晚如此。

企图从男人做的所有事情中看到想要传达给我的秘密信息，这个习惯是我从美国女性那里学到的。

此刻他只是个离家出走的老人。

他歪着脑袋看着我，像是提了问题，正在等我回答。

希望他明白我不是他在《唐纳休脱口秀》里见到的那种人，没有想要和一千三百万观众分享的个人秘密。

你向他们打个招呼，他们就觉得应该咬着耳朵告诉你他们都知道什么。

每个人都想坦白，实际上什么都不会告诉你。

不会揭露任何内情。

——法拉盛公墓。

纽约，法拉盛，四十六大道。

——什么？

——法拉盛公墓。

假如你愿意去找，就会在那儿找到她。

——谁？

——多加·帕尔默。

多加·奈芙莲·帕尔默，1958年11月2日出生于牙买加克拉伦登的斯波尔丁斯，1979年6月15日死于皇后区的阿斯托里亚。

讣告说她死于不幸意外，也就是被汽车撞死的。

你能想象吗？一个人在纽约市舔了车轮？

——舔车轮？

——被车撞死。

——然后你就冒用她的名字？

——克劳黛特·科尔伯特开始让人起疑心了。

——不好笑。

——没看玩笑。

就是克劳黛特·科尔伯特开始让人起疑心了。

——你不

能随便盗用死者的名字吧。

难道不是很容易查出来吗？

——说起来让人震惊，但负责签发死亡证明的不是市政厅里最大的一个部门。

——更让我震惊的是你能一直这么冷嘲热讽。

我记忆中的牙买加人似乎不是这样。

别那么看着我。

既然你坚持每隔五分钟就丢一颗炸弹，那么我也可以坚持找回一点场子。

——有道理。

你确实需要听我说这些。

——你的语气好像确实需要跟我说这些。