考拉看书

手机浏览器扫描二维码访问

第七章（第8页）

拜伦恨不得回去睡觉。

斯鲁特望了望他，然后，出于礼貌，只好又说了下去。

“嗯，对啦，这真是个历史上的谜。

三百五十万犹太人究竟怎么会移居波兰的。

这是个如此四分五裂的国家，你总以为他们会选择一个更稳定的国家吧。

我倒有个理论，我很想知道埃伦是怎么个看法。”

“莱斯里，关于我们这些波兰犹太人你有什么理论？”

娜塔丽咧嘴笑着说。

“是这里的四分五裂的状态促使他们移居进来。

想想看，一个有差不多一千个男爵的政府，随便哪个男爵都可以对立法行使否决权。

若干世纪以来，他们就是这么凑合着过来的。

难怪波兰不断地分崩离析！

嗯，犹太人只要能单独和个别的贵族作出安排，他们就至少可以在这里生活、耕种和工作。

不必害怕国王的压迫。”

“这个理论不坏，”

娜塔丽说“然而事实上波兰的历代国王不是也曾特别订立一些保护性的法律对他们表示欢迎吗？那不正是西班牙把他们驱逐出去，而罗马教廷正掀起一阵迫害、屠杀犹太人逆流的时候吗？这是就我记忆所及而言。”

“我对这方面没做过研究，”

斯鲁特说“不过，波兰自己最后也采取那样的步骤了。”

“也正因为这样，我才在长岛出生的啊，”

娜塔丽说。

“我祖父逃出来了——幸亏他那样做。”

“波兰目前的军事形势怎么样？”

拜伦问斯鲁特。

“要是必要的话，他们会和希特勒打一仗吗？”

“打一仗？”

斯鲁特吸了口烟斗，仰头望了望半空，他的语气又变得深思熟虑，带有职业意味。

“嗯，你问问任何一个波兰人，他多半会告诉你他们要打败德国人。

在一四一年，他们毕竟打败过德国人。

拜伦，这是个奇怪的民族。

他们谈论起政治和历史来可以十分高明，然而他们完全不顾这个事实：德国今天是个工业上的巨人，而波兰仍然停留在种地、犹太人、城堡和玛祖卡1上。

也许波兰人的战斗精神将会驱散希特勒的那群愚蠢的、不愿打仗的畜生。

这是当前的论调。

据说波兰有两百五十万穿军装的，比希特勒的军队多。

这个数目字是十分难以置信的，然而在这个国家里，任何统计数字”

1波兰舞曲名。

“喂，这不是斯塔尔德斯特吗？”

娜塔丽插嘴说。

“听起来有点儿象。

跟我跳舞吧。”

拜伦看到斯鲁特环着舞池拙劣地带着她旋转，觉得他的样子象她的叔叔多于她的情人。