考拉看书

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章（第12页）

“问题是，娜塔丽，俄国人打过来了——”

“我听见了！

他们还在几百英里之外，是不是？去吧，勃拉尼，我得干活了。”

一个弯着背、大鼻子、一把方型的红胡子、眼神蒙-而可怜的医生，正好在旁边走过。

他用德语问娜塔丽出了什么事情，她对他讲了。

“去吧，一定得去。”

他用疲劳的声音说。

“别傻了，你一定得跟别的美国人一起走。

如果大使馆来叫你，你必须服从。”

“哼，大使馆！

还没有人说我们要离开。

如果他们要走，这个年轻人花不了五分钟就能到这里来叫我。”

“不行，不行，你不能冒这个险。

你不是波兰人，你不能以为你能拿生命来冒险。

而且你是犹太人，你是犹太人。”

医生把手伸到她头上，拉掉了那块白布。

她的浓密、卷曲、深色的头发，松开了，垂下来。

“你一定得回家。”

娜塔丽的眼睛里泪珠夺眶而出，流到脸颊上。

“那个生双

胞胎的妇女还在出血，你看过她没有？还有那坏脚的婴儿——”

她急急忙忙地朝附近一只病床做了个手势。

“他们都在单子上。

你现在马上回大使馆去。

非常感谢你，你帮助了我们。

祝你一路平安。”

医生慢慢地走开了。

她转向拜伦。

“莱斯里-斯鲁神是一个自私自利的坏蛋。

他就是不愿意心里惦记着我，好让他少一件心事。”

突然她把裙子撩到臀部；这个动作不禁使拜伦心里一跳，尽管实际上那条长及膝盖的厚灰衬裤还不及外面的白裙子富于性感。

他心想，她这条难看的衬裤一定是从修女那里弄来的。

“拿去，”

她说，从衬裤里拿出一只厚厚的钱包，放下裙子。

“我就回到该死的大使馆去吧。

不过我要你去找一下班瑞尔，把这个给他。

我所有的美金都在这里了。

你肯为我干这个吗？”

“当然。”