手机浏览器扫描二维码访问
脸皮厚,俗语,意思指人不知羞耻。
出处曹禺《蜕变》一幕:“他幼时无教育,年长又和腐败的老父执们久处,耳濡目染,都是蝇营狗苟的勾当,眼光小,脸皮厚,表面看,似乎异常精明干练。”
这个说法是现代汉语中普通话的常见表达,其实在四川方言中,还有另外的表达:“脸长”
或“?脸长”
。
“脸长”
,则是“?脸长”
的缩略表达。
(本文“长”
字发音cang)我们先认识一下“?”
字。
攀悲切,大面,谓之?。
又蒲枚切,曲头也。
这是说:?的发音为pei,意思为“大脸”
或“脸宽大”
。
还有一个意思为“低头”
。
我们知道,四川方言中有些字pi音与pei音是存在转换的。
所以四川话说人脸皮厚的“pi脸长”
,应该就是这个“?pi脸长”
,而不是詈语字“屄”
。
毕竟,随时把生殖器挂在嘴上,或者挂在脸上都是不太文明的。
注:屄[女性生殖器]普通话音bi,四川方言音pi。
说人不知羞耻,普通话从纵深的角度,用脸皮的厚度来形容,四川方言有这个用法,但同时又从广域的角度,用“长”
度来形容。
角度不同,但殊途同归,“脸皮厚”
与“脸长”
的意思是完全相同的。
四川话日常除了照常使用“脸皮厚”
,对于“脸长”
和“?脸长”
的使用,要根据语句的结构来。
周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...
他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...
草根男人赵潜龙怀揣为民之念,投身仕途。且看他如何一路横空直撞,闯出一条桃运青云路,醒掌绝对权力醉卧美人膝...
叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...
简介我叫江羽,本想一直留在山上陪着我的绝色师父,却被师父赶去祸害未婚妻了。而且多少?九份婚书!?...
性格嚣张的林飞扬走马上任镇委书记当天就得罪了顶头上司,让大领导颜面无存,差点被就地免职,且看这个嚣张到骨子里的家伙如何凭借孙子兵法和三十六计勇闯重重危机,智破层层陷阱,在官场上混得风生水起,扶摇直上…...